Revolusjon og kultur - seks hørespill fra Kina

Kina er verdens eldste fortsatt eksisterende sivilisasjon og verdens mest folkerike land. Alle stykkene i denne kinesiske serien kan kalles moderne, men spenner fra før opprettelsen av den revolusjonære Folkerepublikken Kina i 1949 og fram til 1980-tallet.

Ti års fradrag

26.02.1989 31 min

Hørespill basert på en satire av Chen Rong. Ryktet sprer seg: At Sentralkomiteen i Kommunistpartiet har vedtatt at alle skal få ti års fradrag i alderen fordi de fikk nettopp så lang tid av livet ødelagt under Kulturrevolusjonen. Lykken smiler, tenker de første som hører det. Enkelte andre blir betenkt. Og pensjonister tar til å stille krav som ikke ville bli lettere å innfri ... En komedie, kontroversiell i Kina på grunn av den tradisjonelt store respekt for eldre der. Dramatisert for radio av Wang Zhifu. Oversatt fra engelsk av Ingar Skrede. Instruktør: Berthold Halle. Teknisk regi: Terje Hellem. Med: Lasse Kolstad (Ji Wenyao, direktør), Andreas Kolstad (Zhu Yi, sekretær), Edel Eckblad (Fang Minghua, direktørens kone), Edvin Haugan (Direktørparets sønn), m.fl. Annonsering ved Kristin Amundsen.

Medvirkende

Forfatter:
Chen Rong
Oversetter:
Ingar Skrede
Produsent:
Terje Hellem
Regissør:
Barthold Halle
Skuespiller:
Andreas Kolstad
Skuespiller:
Edel Eckblad
Skuespiller:
Edvin Haugan
Skuespiller:
Eva Opaker
Skuespiller:
Henrik O. Jenssen
Skuespiller:
Jorunn Kjellsby
Skuespiller:
Karl Sundby
Skuespiller:
Knut M. Hansson
Skuespiller:
Lasse Kolstad
Skuespiller:
Marit Hamdahl
Skuespiller:
Rolf Sand
Skuespiller:
Unni Evjen
Skuespiller:
Wilfred Breistrand