Studio 2

Hvordan oversette jamaicansk gateslæng?

Seriebeskrivelse

Kultur og aktualitet rett i lomma? Programlederne Turi Grønbech, Kristian Bendiksen og Otto Haug gir deg det beste fra Studio 2.

Episodebeskrivelse

12 oversettere måtte til for å hanskes med slæng-språket i Marlon James roman. Gro Dahle og Torgrim Eggen er to av dem og er uenige om hvordan man oversetter rasisme.

Tilgjengelig i:
Verden
Publisert:
14.09.2018
Varighet:
14min 47S