NRK Bok

Hvilke bøker bør du lese? Og hvorfor? NRK Bok gir deg aktuelle intervjuer, reportasjer, anmeldelser og anbefalinger fra NRKs bokredaksjon og fra programmer som Åpen bok, Studio 2 og Kulturstripa.

Historien om "Uten aksent" av Yoko Tawada

07.01.2022 · 10 min

Hva skjer med oss når vi lærer oss et nytt språk i voksen alder? Vi snakker med aksent. At dette fremmede tonefallet kan fortelle en historie, er noe som opptar den japanske-tyske forfatteren Yoko Tawada. Hun har de siste førti årene har bodd i Tyskland, og skrevet bøker på tysk. Kollega Knut Hoem har møtt henne i Berlin.